Сергей Параджанов: «Если умру в тюрьме, меня будет оплакивать Джоконда»

Сергей Параджанов: «Если умру в тюрьме, меня будет оплакивать Джоконда»

Литве несказанно повезло - в период её председательствования в Евросоюзе сразу три зарубежных посла в Литве (Армении, Грузии и Украины) и два министра культуры (Литвы и Армении) открыли в столичном Музее театра музыки и кино цикл мероприятий, посвящённых жизни и творчеству выдающегося кинорежиссёра Сергея Параджанова. 

Человек-праздник 

Его яркая художественная одарённость была очевидна всем с раннего детства и вовремя поддержана опытными педагогами ВГИКа. Первая большая режиссёрская работа молодого Параджанова – художественный фильм «Тени забытых предков», снятый в 1964 г. 

на Киевской киностудии, - сразу получила золотую медаль на кинофестивале в Аргентине. И затем вместе с другими его картинами - «Цвет граната» (1968), «Легенда о Сурамской крепости» (1984) и «Ашик-кериб» (1988) – навсегда вошла в золотой фонд мирового кинематографа.
Однако список творческих побед режиссёра и художника омрачали долгие периоды идеологических гонений, травли, скитальчества, испытания советской тюрьмой и лагерями строгого режима, а также самого страшного для Сергея Параджанова наказания – многолетнего отлучения от работы. Парадоксально при этом, что все, кто знал его при жизни, и все, кто размышляет о его судьбе спустя годы после его кончины в 1990 году, говоря о нём, тут же начинают невольно улыбаться. И говорят о Параджанове: это был человек-праздник. 

Часть этого праздника, в который Параджанов легко превращал любое окружение и любые обстоятельства своей трудной жизни, бережно перевезена из ереванского Музея Параджанова и нынче явлена в восьми залах первого этажа вильнюсского Музея театра, музыки и кино в рамках международного проекта «Сергей Параджанов. Киногений с необузданной фантазией» (выставка, фильмы, дискуссии), который продлится до 30 ноября. 

В параджановском жанре коллажа попробуем представить нашим читателям портрет самого Мастера, нарисованный организаторами и гостями вильнюсской экспозиции в момент её открытия. 

Министр культуры Армении Асмик Погосян: Представлять Параджанова – очень сложное дело. Потому что, сколько бы мы его ни представляли, всё равно кажется, что бОльшая часть так и осталась не представленной. Благодаря созданному в Ереване Музею Параджанова, все знания о нём теперь аккумулируются здесь. Но сказать при этом, что мы представляем армянина – это ровно ничего не сказать о Параджанове. Он нёс в себе национальное начало многих народов и на самом деле был человеком мировой культуры, вобравшим в себя всё гениальное и талантливое. О нём нельзя говорить долго – он и сам этого не делал, говоря о себе лишь: «Я родился в Грузии, снимал свои фильмы в Украине, но умру в Ереване». Так оно и произошло в итоге. Свои картины он снимал не только в Украине, но и в Армении, Азербайджане. И оставил след не только в национальной культуре этих народов, но и во всей мировой цивилизации. Всё, к чему он прикасался, становилось искусством. 

Директор Музея Параджанова в Ереване Завен Саркисян: Сергей действительно не раз говорил, что у него три родины – Грузия, Украина и Армения. И ещё горько шутил: «Я, армянин, рождённый в Грузии, сижу в русской тюрьме за украинский национализм». Смысл его жизни и его самого – это доброта и красота. Это мы и привезли в Вильнюс. Это наша 62-я выставка в мире: от Китая до Канады и Бразилии. И всюду его искусство находило живой отклик. Оно даёт импульс всем, но особенно – творческим людям. Мы не раз становились тому свидетелями. 

Посол Армении Ара Айвазян: Каждое время формирует своих героев. Но бывает и наоборот – когда один человек формирует поколение. Думаю, Параджанов был именно таким человеком. Он жил при тоталитарном строе, который обрушил на него всю тяжесть своей карательной машины, но Параджанов становился от этого всё более и более свободным. Он больше начинал ценить всё, что есть на этом свете, иногда самые неприглядные места. Создавал искусство из любой детали, любой мелочи, подчас – просто из мусора. Всегда отличался особым юмором и питал любовь ко всем нациям, ко всем культурам, к этнографии. Будучи по крови армянином, но родившись в Тбилиси, а затем работая в Украине, Грузии и Армении, он везде становился своеобразным послом культуры. И сегодня, когда его уже физически нет с нами, продолжает объединять народы.

Председатель Союза кинематографистов Литвы Гитис Лукшас: Единственная встреча с Сергеем Параджановым была для меня большим праздником. В 1984 году он приехал в Литву со своей картиной «Легенда о Сурамской крепости» и попросил, чтобы ему показали последние литовские киноленты. Среди них был и недавно законченный мною фильм «Вчера и всегда». Видимо, работа понравилась, и Параджанов сказал, что организует в Тбилиси её премьеру. И уехал. Я подумал вслед: мало ли что обещает гениальный человек начинающему кинематографисту… Но через какое-то время меня действительно пригласили в Тбилиси, где в Доме кино, в огромном зале Параджанов сам меня представил, говорил какие-то лестные слова о моём фильме. После премьеры я хотел ехать в гостиницу, но Сергей воспротивился: «Какая гостиница! У меня большой дом в Тбилиси – ты будешь жить у меня». И я прожил там одну незабываемую ночь вместе со многими незнакомыми людьми, которые спали прямо на полу. Это были немцы, итальянцы, испанцы. Вино лилось, конечно. А Параджанов бегал вокруг нас и спрашивал: «Что вы ещё хотите?» Кто-то захотел увидеть кукольный спектакль, и Сергей тут же его сымпровизировал из своих кукол. Я сказал, что сделанные им маски напоминают образы венецианского карнавала. Он воскликнул: «Тебе нужен карнавал? Сейчас устрою!» И устроил: всю ночь вокруг кипел беспрестанный карнавал, в котором участвовали все обитатели его дома и все соседи. Они тоже не спали, потому что давно привыкли к подобным выходкам Сергея, к его вечному празднику. Это была волшебная ночь, которую я буду вспоминать всю жизнь, потому что провёл её с абсолютно свободным человеком. Ничего подобного больше мне встретить не пришлось. 

Посол Украины Валерий Жовтенко: Как раз в эти дни в Украине вышел в прокат полнометражный художественный фильм «Параджанов» - дебют режиссёров Елены Фетисовой и Сержа Аведикяна, где последний сыграл также заглавную роль. Это совместная продукция Украины, Франции, Грузии и Армении. Картина уже получила премию на украинском международном кинофестивале «Золотой Дюк», была представлена на кинофорумах в Ереване, Гамбурге, нескольких городах Франции. А в начале октября украинский Оскаровский комитет выбрал фильм «Параджанов» в качестве номинанта 2013 года от Украины на премию «Оскар» Американской киноакадемии. 

Экспонаты рассказывают 

Первую импровизированную экскурсию по вильнюсской экспозиции провёл друг Сергея Параджанова, фотохудожник и нынешний директор его ереванского музея Завен Саркисян. Вот как он прокомментировал «Обзору» некоторые экспонаты: 

- Широко распространённый в СССР миф о том, что Параджанов дважды сидел в колониях строгого режима за «мужеложство» - это блеф. Оба раза его сажали за публичные политические выступления. Их запись из архивов КГБ, а также письма Сергея из зоны к жене и сыну представлены на выставке. 

Вряд ли «голубизна» вообще была в природе самого Сергея. Смотрите, уже лет в 14 он изображён на школьной фотографии сидящим на полу среди двух своих самых симпатичных одноклассниц - облокотившись на их колени. 

«Моя первая жена» 

- Следующая фотография юной восточной красавицы с надписью «Моя первая жена». В годы учёбы во ВГИКе Параджанов влюбился, стремительно и бесповоротно, в обычную девушку, продавщицу ЦУМа по имени Нигяр. Сначала долго ходил – любовался. Потом нашёл способ познакомиться и завязать отношения, роман длился несколько месяцев. Девушка, в конце концов, ответила взаимностью, они поженились. Но прожили вместе всего две недели, так как вмешались родные этой девушки. Она оказалась мусульманской татаркой, выросшей в Молдавии и просватанной за кого-то с детства. Поэтому два родных брата Нигяр в наказание за её «вероотступничество» выкрали её у Сергея и бросили под поезд. Нигяр погибла, и Параджанов до конца своих дней переживал эту утрату, никогда о ней не рассказывал даже самым близким друзьям. Просто принёс на выставку в ереванском музее фотографию Нигяр со словами: «Это моя первая жена». И ничего не пояснял. Целиком история обнаружилась уже после его смерти, её рассказал коллега Параджанова по ВГИКу, живший с ним в одной комнате общежития. 

«Свет и Тень» 

- Второй женой в 1955 году стала красавица Светлана Щербатюк, в которую Сергей влюбился в Киеве. Ему был 31 год, ей – всего 17. Параджанов поначалу тяготился этой разницей и создал коллаж из своего взрослого портрета, у которого в области сердца помещены рядышком фотографии двоих 17-летних – Светланы в момент их знакомства и его самого в том же возрасте. Ещё одна семейная фотография находится в «потаённом кармашке» вильнюсской выставки – на стене стилизованной жилой комнаты. Рукой Параджанова снимок подписан так: «Свет и Тень». 

Светлана с их общим сыном Суреном жила в Киеве до самой смерти Параджанова. Формально они развелись в 1962 году, но регулярно виделись вплоть до кончины Сергея. 

Шуточки 

- Первую золотую медаль за фильм «Тени забытых предков» Параджанов получил в Аргентине. Однако, ехать туда ему не пришлось. Визы тогда оформляли долго. Наконец сотрудник отдела кадров Киевской киностудии, встретив Параджанова в коридоре, радостно объявил ему: «Всё! Визы получены и билеты куплены в обе стороны». «А обратно-то зачем?» - пошутил Сергей. И, понятное дело, остался в Киеве, куда ему потом привезли из Аргентины медаль. 

- В 1988 году Марчелло Мастроянни лично приехал к Параджанову в Тбилиси – уговаривать, чтобы тот дал свой фильм для показа на Венецианском кинофестивале. Вместе они долго гуляли по Тбилиси, кутили и под утро возвращались в дом, где на втором этаже жил Параджанов. Однако, к удивлению Мастроянни, Параджанов стал первым делом стучаться в соседское окно на первом этаже. Время – около 4 часов утра, все вокруг спят. Но Параджанов настойчиво стучит в окно и кричит соседке: «Открой, Русико! Я покажу тебе то, о чём ты мечтала ещё в юности!» Пожилая соседка, миролюбиво ворча – все давно привыкли к таким неожиданным выходкам Сергея – открывает окно, а там действительно мечта юности: живой Мастроянни! 

Аресты и лагеря 

- Впервые в декабре 1973 года Параджанова посадили за публичное выступление в Минске, не говоря, конечно, об истинной причине ареста. Ему дали 5 лет строгого режима, предупредив: «За 5 лет мы вас уничтожим». Многие боролись за его освобождение – С.Герасимов, А.Тарковский, Ф.Феллини, И.Бергман, Ж-Л.Годар, М.Антониони, Ф.Трюффо, Ш.Азнавур, М.Мастроянни писали петиции. Владимир Высоцкий, Марина Влади, Юрий Никулин, несмотря ни на что, навещали Параджанова в колонии. Но советским вождям было наплевать на это. Реально помочь Параджанову смогла Лиля Брик, которая уговорила вступиться за Сергея своего зятя, мужа Эльзы Триоле, Луи Арагона. Тот не хотел приезжать в СССР после чешских событий 1968 года, хотя ему дали Ленинскую премию мира. И Лиля уговорила Арагона приехать взять премию из рук Брежнева с условием освобождения Параджанова из лагеря. Об этом от самой Лили Брик быстро узнала московская интеллигенция – Майя Плисецкая, Василий Катанян, другие – и обещание пришлось выполнить. 

Кукла Сергея Параджанова Лиля Брик
Срок Параджанова сократили на год. Но не разрешили после освобождения жить в Киеве, где была его семья, а также Ереване, Москве и Ленинграде. Вопрос проживания Параджанова в Тбилиси уладили между собой первые секретари ЦК Грузии и Украины - Шеварднадзе и Щербицкий. Фактически Параджанов был под домашним арестом. Ничего не снимал, имея на руках два утверждённых сценария. И первые годы жил на воле даже без паспорта, и не мог передвигаться внутри страны. Тогда его друг повёз Сергея на машине в Москву – увидеться с Лилей Брик, а потом – в Киев – повидать жену и сына. 

Куклу Лили Брик из простых верёвок Параджанов сделал, сидя в винницком лагере. Очень точный портрет. А свою куклу смастерил намного позже, когда мы делали его выставку в Ереване: он как бы преподносит цветы Лилии Юрьевне. 

- С Андреем Тарковским они были друзьями. Глубоко почитали талант друг друга. Их последняя встреча состоялась в январе 1982 года в Тбилиси перед отъездом Тарковского за рубеж. Он специально приехал попрощаться. А через несколько дней Параджанова снова арестовали – уже за выступление в Москве, в Театре на Таганке, куда он отправился на обсуждение спектакля «Владимир Высоцкий» по просьбе Ю.Любимова. Сергея посадили в тбилисскую Ортачальскую тюрьму, в камеру смертников подвального этажа. Но в начале октября того же года освободили из зала суда благодаря активному протесту российских и грузинских деятелей культуры. 

- В лагерях Параджанов среди урок выглядел настоящей «белой вороной»: не имел наколок, не матерился, не варил чифирь, не кололся. В сущности, в любую минуту его могли просто так или по указке начальства пырнуть ножом, он мог погибнуть в лагере. Но этого не случилось. Он читал зекам лекции по искусству, пересказывал библейские сюжеты, находил краски и карандаши, учил их рисовать, заниматься живописью, устраивал выставки в зоне. И сам всё время создавал художественные объекты – рисовал портреты наиболее интересных людей, порой матёрых рецидивистов, мастерил куклы и коллажи из всего, что попадало под руку. 

- Своё 50-летие Сергей Параджанов встретил в тюрьме. Он прислал оттуда жене коллаж «Плачущая Джоконда», приписав: «Если я умру в тюрьме, Джоконда будет меня оплакивать». А когда вышел на волю, сделал серию коллажей из 12 работ, назвав её «Несколько эпизодов из жизни Джоконды». 

Шляпы Наты Вачнадзе 

- Она была знаменитой грузинской киноактрисой, редкой красавицей и матерью двух сыновей - Эльдара и Георгия Шенгелая, близких друзей Параджанова. После того как в июне 1953 года Ната Вачнадзе погибла в авиакатастрофе по пути из Тбилиси в Москву (это была намеренная расправа Берии с народной любимицей), Параджанов создал коллекцию из 20 шляп – в память о несыгранных ролях Наты Вачнадзе. 

- По свидетельству множества очевидцев, Параджанов работал, не переставая, сутками напролёт. И даже если не снимал кино, не рисовал, не создавал костюмы и не делал коллажи, его руки ни минуты не знали покоя: он, например, часами сидел и крошил зелень для стола. Тем более что гости в его доме не переводились… 



Р.S. Сергей Параджанов скончался от рака 21 июля 1990 года в Ереване. Его творчество признано одной из вершин бессюжетного поэтического кинематографа, где актёр, наравне с костюмами, декорациями и реквизитом, является элементом сложного звуко-визуального коллажа. В 2010 году в Голливуде был основан Институт имени Сергея Параджанова и Михаила Вартанова (Parajanov-Vartanov Institute) для полноценного изучения всех граней их творчества. 



ФИЛЬМЫ СЕРГЕЯ ПАРАДЖАНОВА ПО СРЕДАМ 

4 октября — 30 ноября 

В музее театра, музыки и кино Литвы, ул. Вильняус 41, Вильнюс, www.ltmkm.lt 

«Необузданное воображение гения кино» 

выставка, фильмы, обсуждение 



30 октября в 17 часов 

«Ашик-Кериб», 1988 г., 1 ч. 13 мин. «Грузия-фильм»; 

«Арабески на тему Пиросмани», док. ф., 23 мин., 1985 г., 

Грузинская студия хроникально-документальных фильмов "Мематианэ". 



6 ноября
 в 17 часов 

«Тени забытых предков», 1964 г., 1 ч. 31 мин., «Киностудия им. А. Довженко»; 

«Акоп Овнатанян», док. ф. 1965 г., 10 мин., «Арменфильм» (в 1965 г. «Ереванская студия хроникально-документальных фильмов»). 



13 ноября в 17 часов 

«Цвет граната» (Саят-Нова), 1968 г., 1 ч. 14 мин., «Арменфильм»; 

«Арабески на тему Пиросмани», док. ф., 23 мин., 1985 г., 

Грузинская студия хроникально-документальных фильмов "Мематианэ". 



20 ноября в 17 часов 

«Легенда о Сурамской крепости », 1984 г., 1 ч. 22 мин., «Грузия-фильм»; 

«Акоп Овнатанян», док. ф. 1965 г., 10 мин., «Арменфильм» (в 1965 г. «Ереванская студия хроникально-документальных фильмов»). 



27 ноября в 17 часов 

«Ашик-Кериб», 1988 г., 1 ч. 13 мин. «Грузия-фильм»; 

«Арабески на тему Пиросмани», док. ф., 23 мин., 1985 г., 

Грузинская студия хроникально-документальных фильмов "Мематианэ". 



ВМЕСТЕ С КОЛЛЕГАМИ И ДРУЗЬЯМИ 

«Сергей Параджанов. Необузданное воображение гения кино» 

4 октября — 30 ноября (выставка, фильмы, обсуждение) 

В мероприятиях принимают участие коллеги и друзья Сергея Параджанова 



5, 6 ноября (вторник, среда) 

Народная артистка России и Украины, актриса Киевского Академического русского драматического театра им. Леси Украинки Лариса Кадочникова. 



5 ноября (вторник) в 16 ч. — Лариса Кадочникова расскажет о фильме, получившем мировое признание, «Тени забытых предков» и совместной работе с режиссером С.Параджановым. 



6 ноября (среда) в 16 ч. — актриса Лариса Кадочникова: «О фильме «Тени забытых предков» 50 лет спустя». 



13 ноября (среда) 

Кинорежиссер Марат Саргсян (Армения - Литва) 

13 ноября (среда) в 16 ч. — Обсуждение «Краски в фильмах Сергея Параджанова». 



28, 29 ноября (четверг, пятница) 

Директор дома-музея Сергея Параджанова в Ереване, заслуженный деятель искусства Армении, фотохудожник Завен Саркисян и главный хранитель фондов музея Виген Бархударян. 



В 11, 12, 13, 15, 16, 17 ч. экскурсию по выставке ведут Завен Саркисян и Виген Бархударян. 



17 ч. Завен Саркисян продемонстрирует слайды «Сергей Параджанов. Таким я его знал (1978-1990 г.)». 



30 ноября
 (суббота) — последний день выставки 

В 11, 12, 13, 15, 16, 17 ч. экскурсию по выставке ведут Завен Саркисян и Виген Бархударян. 



В 14, 16 ч. Завен Саркисян продемонстрирует слайды «Сергей Параджанов. Таким я его знал (1978-1990 г.)». 



Выставка прощается с Вильнюсом.